YOU SAID:

Flying high Takе the dive Blue waves across the ocean (Ocean) Honey straight (Straight) from the hive (Hive) Live it up and go with the motion (Oh)

INTO JAPANESE

高く飛ぶ ダイビングをする 海を渡る青い波（海） ハイブからのハニーストレート（ストレート）（ハイブ） それを生きて、動きに合わせてください（ああ）

BACK INTO ENGLISH

Blue waves (sea) across the sea for high-flying diving Honey straight from hive (straight) (hive) Live it and adapt to your movements (oh)

INTO JAPANESE

高空飛行ダイビングのための海を渡る青い波（海） ハイブからまっすぐハニー（ストレート）（ハイブ） それを生きて、あなたの動きに適応してください（ああ）

BACK INTO ENGLISH

Blue waves across the ocean for high-flying diving (sea) Honey straight from the hive (straight) (hive) Live it and adapt to your movements (oh)

INTO JAPANESE

ハイフライングダイビング（海）のための海を渡る青い波 ハイブからまっすぐに蜂蜜（まっすぐ）（ハイブ） それを生きて、あなたの動きに適応してください（ああ）

BACK INTO ENGLISH

Blue waves across the ocean for high flying diving (sea) Honey straight from the hive (hive) Live it and adapt to your movements (oh)

INTO JAPANESE

ハイフライングダイビングのための海を渡る青い波（海）ハイブからまっすぐに蜂蜜（ハイブ） それを生きて、あなたの動きに適応してください（ああ）

BACK INTO ENGLISH

Blue waves across the ocean for high flying diving (sea) Honey straight from the hive (hive) Live it and adapt to your movements (oh)