YOU SAID:

Fly to the moon, Explore the ocean floor. Find out which one's the tiller, And which one is the oar.

INTO JAPANESE

月に飛ぶ、海底を探索する。どの人が耕されているのか、そしてどれが櫓であるのかを調べてください。

BACK INTO ENGLISH

Fly to the moon, explore the ocean floor. Please investigate which people are tilled and which are towers.

INTO JAPANESE

月に飛ぶ、海底を探索する。どの人が耕されているのか、どの人が塔であるのかを調べてください。

BACK INTO ENGLISH

Fly to the moon, explore the ocean floor. Please investigate which people are tilled and who is the tower.

INTO JAPANESE

月に飛ぶ、海底を探索する。どの人が耕され、誰がタワーであるのかを調べてください。

BACK INTO ENGLISH

Fly to the moon, explore the ocean floor. Please find out who is tilled and who is the tower.

INTO JAPANESE

月に飛ぶ、海底を探索する。誰が耕され、誰がタワーであるかを調べてください。

BACK INTO ENGLISH

Fly to the moon, explore the ocean floor. Find out who is tilled and who is the tower.

INTO JAPANESE

月に飛ぶ、海底を探索する。誰が耕され、誰がタワーであるかを調べる。

BACK INTO ENGLISH

Fly to the moon, explore the ocean floor. Find out who is tilled and who is the tower.