YOU SAID:
Fly! Across time and space, Jumping through the gates, A hero lies in you.
INTO JAPANESE
飛ぶ！時間と空間を横切って、ゲートを飛び越え、主人公があなたの中に横たわっています。
BACK INTO ENGLISH
jump! Crossing time and space, jumping over the gate, the hero lies inside you.
INTO JAPANESE
ジャンプ！時間と空間を越え、ゲートを飛び越えて、主人公はあなたの中に横たわっています。
BACK INTO ENGLISH
Jump! Beyond time and space, jumping over the gate, the hero lies inside you.
INTO JAPANESE
ジャンプ！時間と空間を超えて、ゲートを飛び越えて、主人公はあなたの中にあります。
BACK INTO ENGLISH
>> Total sum of time and space,
INTO JAPANESE
>> 時間と空間を超えて
BACK INTO ENGLISH
>> Total sum of time and space,
This is a real translation party!
