YOU SAID:
fly my pigeons, fly away into the sun!
INTO JAPANESE
私のハトを飛ばして、太陽の下に飛び去ろう!
BACK INTO ENGLISH
Fly my pigeon and fly away in the sun!
INTO JAPANESE
私のハトを飛ばして太陽の下で飛び去ろう!
BACK INTO ENGLISH
Fly my pigeon and fly away in the sun!
Well done, yes, well done!