YOU SAID:

Fly in and out to fly to my house to fly out and then go back to the school and get my nails done

INTO JAPANESE

飛び出して私の家に飛び出し、学校に戻って爪を完成させなさい

BACK INTO ENGLISH

Jump out and go out to my house and go back to school and complete your nails

INTO JAPANESE

飛び出して私の家に出て学校に戻り、爪を完成させなさい

BACK INTO ENGLISH

Jump out and go out to my house and go back to school and complete your nails