YOU SAID:
fluffy chicken fluffy cat fluffy animal
INTO JAPANESE
ふわふわのチキンふわふわの猫ふわふわの動物
BACK INTO ENGLISH
Fluffy Chicken Fluffy Cats Fluffy Animals
INTO JAPANESE
ふわふわの鶏ふわふわの猫ふわふわの動物
BACK INTO ENGLISH
Fluffy chicken Fluffy cat Fluffy animal
INTO JAPANESE
ふわふわのチキンふわふわした猫ふわふわの動物
BACK INTO ENGLISH
Fluffy Chicken Fluffy Cats Fluffy Animals
INTO JAPANESE
ふわふわの鶏ふわふわの猫ふわふわの動物
BACK INTO ENGLISH
Fluffy chicken Fluffy cat Fluffy animal
INTO JAPANESE
ふわふわのチキンふわふわした猫ふわふわの動物
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium