YOU SAID:

fluff the brush with arms touch you i mean tuff

INTO JAPANESE

腕でブラシを毛羽立たせる私は凝灰岩を意味する

BACK INTO ENGLISH

Fluff the brush with your arms I mean tuff

INTO JAPANESE

腕でブラシを毛羽立たせるつまり凝灰岩

BACK INTO ENGLISH

Fluff the brush with your arm, that is, tuff

INTO JAPANESE

ブラシを腕で毛羽立たせる、つまり凝灰岩

BACK INTO ENGLISH

Make the brush fluff with your arm, that is, tuff

INTO JAPANESE

腕でブラシの毛羽立ち、つまり凝灰岩を作ります

BACK INTO ENGLISH

Make brush fluff, or tuff, with your arm

INTO JAPANESE

あなたの腕でブラシの綿毛、または凝灰岩を作ります

BACK INTO ENGLISH

Make brush fluff, or tuff with your arm

INTO JAPANESE

ブラシの毛羽立ち、または腕で凝灰岩を作る

BACK INTO ENGLISH

Make tuff with brush fluff or arms

INTO JAPANESE

ブラシの綿毛や腕で凝灰岩を作る

BACK INTO ENGLISH

Make tuff with brush fluff and arms

INTO JAPANESE

ブラシの綿毛と腕で凝灰岩を作る

BACK INTO ENGLISH

Make tuff with brush fluff and arms