YOU SAID:
Flower of Scotland, When will we see your like again
INTO JAPANESE
スコットランドの花、いつ私たちは再びあなたのようなを見るでしょう
BACK INTO ENGLISH
Scottish flowers, when we'll see you again
INTO JAPANESE
スコットランドの花、また会うとき
BACK INTO ENGLISH
Scottish flowers, when we meet again
INTO JAPANESE
スコットランドの花、私たちが再び会うとき
BACK INTO ENGLISH
Scottish flowers, when we meet again
Yes! You've got it man! You've got it