YOU SAID:

FLOWER is the first song in the beatmania IIDX series to have a chart with five simultaneous Charge Notes. This is a refereFlower from Beatmania IIDX seriesnce to FLOWER's REFLEC BEAT HARD chart, which also has five LONG notes that need to be held simultaneously. pop'n music staff member

INTO JAPANESE

FLOWERは、beatmania IIDXシリーズで初めて5つのチャージノートを同時に押す譜面を持つ曲です。これは、同じく5つのLONGノートを同時に押す必要があるFLOWERのREFLEC BEAT HARD譜面のリファレンスです。ポップンミュージックスタッフ

BACK INTO ENGLISH

FLOWER is the first song in the beatmania IIDX series to have a score that requires pressing five charge notes simultaneously. This is a reference for the REFLEC BEAT HARD score of FLOWER, which also requires pressing five LONG notes simultaneously. Pop'n Music Staff

INTO JAPANESE

FLOWERはbeatmania IIDXシリーズで初めてチャージ5連打譜面が登場した楽曲です。こちらは同じくロング5連打譜面であるFLOWERのREFLEC BEAT HARD譜面の参考にしています。ポップンミュージックスタッフ

BACK INTO ENGLISH

FLOWER is the first song in the beatmania IIDX series to feature a charge 5-hit chart. This is based on the REFLEC BEAT HARD chart of FLOWER, which also features a long 5-hit chart. Pop'n Music Staff

INTO JAPANESE

FLOWERはbeatmania IIDXシリーズで初めてチャージ5連打譜面を採用した楽曲です。同じくロング5連打譜面のFLOWERのREFLEC BEAT HARD譜面をベースにしています。ポップンミュージックスタッフ

BACK INTO ENGLISH

FLOWER is the first song in the beatmania IIDX series to use a charge 5-hit chart. It is based on the REFLEC BEAT HARD chart of FLOWER, which also has a long 5-hit chart. Pop'n Music Staff

INTO JAPANESE

FLOWERはbeatmania IIDXシリーズで初めてチャージ5連打譜面を採用した楽曲です。同じくロング5連打譜面を持つFLOWERのREFLEC BEAT HARD譜面をベースにしています。ポップンミュージックスタッフ