YOU SAID:

Flow like water,swift as a wind

INTO JAPANESE

水のように流れ、風のように速く

BACK INTO ENGLISH

Flow like water, go fast like the wind

INTO JAPANESE

水のように流れ、風のように速く進む

BACK INTO ENGLISH

Flow like water, go fast like the wind