YOU SAID:
flow gf carries around an iron pipe has some obscure disease her body is corroding like rust "hey babe, wanna meet at dysmorphic world?" lives in a broken down apartment her ex enjoys potassium uses a broom as a mode of transportation
INTO JAPANESE
フロー gf 鉄を持ち歩く パイプ いくつかのあいまいな病気を持っている 彼女の体は錆のように腐食している 「ねえ、ベイビー、で会いたい 異形世界?」 壊れたアパートに住んでいる 彼女の元はカリウムを楽しんでいます のモードとしてほうきを使用します 運輸
BACK INTO ENGLISH
Flow gf Carrying around iron pipe Has some obscure disease Her body is corroded like rust "Hey, baby, I want to see you at A deformed world?" Living in a broken apartment Her ex enjoys potassium Use broom as mode of luck
INTO JAPANESE
フロー gf 鉄の持ち運び パイプ いくつかのあいまいな病気を持っている 彼女の体は錆のように腐食している 「ねえ、赤ちゃん、でお会いしたい 変形した世界?」 壊れたアパートでの生活 彼女の元はカリウムを楽しんでいます ほうきをモードとして使用する 運
BACK INTO ENGLISH
Flow gf Carrying iron pipe Has some obscure disease Her body is corroded like rust "Hey, baby, I want to see you at A deformed world?" Living in a broken apartment Her ex enjoys potassium Use a broom as a mode luck
INTO JAPANESE
フロー gf 鉄を運ぶ パイプ いくつかのあいまいな病気を持っている 彼女の体は錆のように腐食している 「ねえ、赤ちゃん、でお会いしたい 変形した世界?」 壊れたアパートでの生活 彼女の元はカリウムを楽しんでいます ほうきをモードとして使用する 運
BACK INTO ENGLISH
Flow gf Carrying Iron pipe Has some obscure disease Her body is corroded like rust "Hey, baby, I want to see you at A deformed world?" Living in a broken apartment Her ex enjoys potassium Use a broom as a mode luck
INTO JAPANESE
フロー gf 鉄を運ぶ パイプ いくつかのあいまいな病気を持っている 彼女の体は錆のように腐食している 「ねえ、赤ちゃん、でお会いしたい 変形した世界?」 壊れたアパートでの生活 彼女の元はカリウムを楽しんでいます ほうきをモードとして使用する 運
BACK INTO ENGLISH
Flow gf Carrying Iron pipe Has some obscure disease Her body is corroded like rust "Hey, baby, I want to see you at A deformed world?" Living in a broken apartment Her ex enjoys potassium Use a broom as a mode luck
Well done, yes, well done!