YOU SAID:

Floating in a ocean of self pity only happens in a boat of negativity

INTO JAPANESE

自己哀れみの海に浮かぶのは、ネガティブなボートでのみ起こる

BACK INTO ENGLISH

Floating in the sea of pity happens only on negative boats

INTO JAPANESE

哀れな海に浮かぶのは、負のボートだけです

BACK INTO ENGLISH

Only negative boats float in the pitiful sea

INTO JAPANESE

負の船だけが哀れな海に浮かぶ

BACK INTO ENGLISH

Only negative ships float in the pitiful sea

INTO JAPANESE

負の船だけが哀れな海に浮かぶ

BACK INTO ENGLISH

Only negative ships float in the pitiful sea