YOU SAID:

Float like butterfly, sting like bee, drink like camel, eat like a rabbit, sneeze like a hamster, shake hands like an ape

INTO JAPANESE

蝶のように浮く、蜂のように刺す、ラクダのように飲む、ウサギのように食べる、ハムスターのようにくしゃみをする、類人猿のように手を振る

BACK INTO ENGLISH

Floating like a butterfly, sting like a bee, drinking like a camel, eating like a rabbit, sneezing like a hamster, waving like an ape

INTO JAPANESE

蝶のように浮かぶ、蜂のように刺す、ラクダのように飲む、ウサギのように食べる、ハムスターのようにくしゃみをする、類人猿のように手を振る

BACK INTO ENGLISH

Floating like a butterfly, sting like a bee, drinking like a camel, eating like a rabbit, sneezing like a hamster, waving like an ape