YOU SAID:

Flintstones. Meet the Flintstones. They’re the modern Stone Age family. From the town of Bedrock. They’re a page right out of history.

INTO JAPANESE

フリントストーンフリントストーンを満たしてください。彼らは現代の石器時代の家族です。岩盤の町から。彼らは歴史のすぐそばのページです。

BACK INTO ENGLISH

Please fill the flintstone flintstone. They are a family of modern stone age. From the rocky town. They are the pages just next to history.

INTO JAPANESE

フリントストーンフリントストーンを記入してください。彼らは現代の石器時代の家族です。岩が多い町から。それらは歴史のすぐ隣のページです。

BACK INTO ENGLISH

Please enter Flintstone Flintstone. They are a family of modern stone age. From the rocky town. They are the pages right next to history.

INTO JAPANESE

フリントストーンを入力してくださいフリントストーン。彼らは現代の石器時代の家族です。岩が多い町から。それらは歴史のすぐ隣のページです。

BACK INTO ENGLISH

Please enter Flintstone Flintstone. They are a family of modern stone age. From the rocky town. They are the pages right next to history.