YOU SAID:

Flight time is based on 10 years of average flight possibilities simulated on AlexMoon's Launch Window Planner, from day 1.

INTO JAPANESE

飛行時間は、AlexMoon の Launch Window Planner でシミュレートされた 1 日目からの 10 年間の平均飛行可能性に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

Flight times are based on a 10-year average flight probability from day 1, simulated in AlexMoon's Launch Window Planner.

INTO JAPANESE

飛行時間は、AlexMoon の Launch Window Planner でシミュレートされた、初日からの 10 年間の平均飛行確率に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

Flight times are based on 10-year average flight probabilities from day one, simulated by AlexMoon's Launch Window Planner.

INTO JAPANESE

飛行時間は、AlexMoon の Launch Window Planner によってシミュレートされた、初日からの 10 年間の平均飛行確率に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

Flight times are based on 10-year average flight probabilities from day one, simulated by AlexMoon's Launch Window Planner.