YOU SAID:

"Fledermaus" is the German word for "bat", even when bats are more closely related to cats than to mice.

INTO JAPANESE

「こうもり」はコウモリがより密接にマウスよりも猫に関連している場合でも、「コウモリ」のドイツ語です。

BACK INTO ENGLISH

"Die Fledermaus" Even if bats are more closely related to the cat than the mouse, it is the German "bat".

INTO JAPANESE

コウモリは、より密接に、マウスよりも猫に関連している場合でも、「こうもり」、それはドイツの「コウモリ」です。

BACK INTO ENGLISH

Bats are more closely, even if you are related to the cat than a mouse, "Die Fledermaus", it is "bat" of Germany.

INTO JAPANESE

コウモリは、「こうもり」、あなたはマウスよりも猫に関連している場合であっても、より密接であり、それはドイツの「コウモリ」です。

BACK INTO ENGLISH

Bats, "Die Fledermaus", also you can even if you are related to the cat than the mouse, is more closely, it is a "bat" of Germany.

INTO JAPANESE

コウモリ、「こうもり」、また、あなたがあなたがマウスよりも猫に関連している場合であってもすることができ、より密接に、それはドイツの「コウモリ」です。

BACK INTO ENGLISH

Bat, "bat", also, you can be even if you are related to the cat than the mouse, more closely, it is a "bat" of Germany.

INTO JAPANESE

バット、「コウモリ」、また、あなたはあなたがマウスよりも猫に関連している場合であってもすることができ、より密接に、それはドイツの「コウモリ」です。

BACK INTO ENGLISH

Bat, "bat", also, you can be even if you are related to the cat than the mouse, more closely, it is a "bat" of Germany.