YOU SAID:

Flavius Honorius (9 September 384 – 15 August 423) was Roman emperor from 393 to 423. He was the younger son of emperor Theodosius I and his first wife Aelia Flaccilla, and brother of Arcadius, who ruled the eastern half of the empire from 395, when their father died, until his death in 408. In 410, during Honorius's reign over the western Roman Empire, Rome was sacked for the first time in almost 800 years.

INTO JAPANESE

フラビウスホノリウス（384年9月9日– 423年8月15日）は、393年から423年までローマ皇帝でした。彼はテオドシウス1世とその最初の妻アエリアフラキアの次男であり、395年から帝国の東半分を統治したアルカディウスの兄弟でした。 、父親が亡くなったとき、408年に亡くなるまで。410年、ホノリウスがローマ西部を統治していたとき

BACK INTO ENGLISH

Flavivir Honorius (September 9, 384 – August 15, 423) was the Roman emperor from 393 to 423. He was the second son of Theodosius I and his first wife, Aeria Fracia, and the brother of Arcadius, who ruled the eastern half of the empire from 395. 408, when his father died

INTO JAPANESE

フラビビルホノリウス（384年9月9日– 423年8月15日）は、393年から423年までローマ皇帝でした。彼はテオドシウス1世の次男であり、最初の妻であるアエリアフラシアであり、アルカディウスの兄弟であり、 395年からの帝国。408年、彼の父が亡くなったとき

BACK INTO ENGLISH

Flavivir Honorius (September 9, 384 – August 15, 423) was the Roman emperor from 393 to 423. He is the second son of Theodosius I, his first wife, Aeria Frasia, the brother of Arcadius, and an empire from 395. In 408, when his father died

INTO JAPANESE

フラビビルホノリウス（384年9月9日– 423年8月15日）は、393年から423年までローマ皇帝でした。彼はテオドシウス1世の次男であり、最初の妻であるアエリアフラシア、アルカディウスの兄弟、395年からの帝国です。 408、彼の父が死んだとき

BACK INTO ENGLISH

Flavivir Honorius (September 9, 384 – August 15, 423) was the Roman emperor from 393 to 423. He is the second son of Theodosius I and his first wife, Aeria Frasia, the brother of Arcadius, an empire from 395. 408, when his father died

INTO JAPANESE

フラビビルホノリウス（384年9月9日– 423年8月15日）は、393年から423年までローマ皇帝でした。彼はテオドシウス1世の次男であり、最初の妻であるアルカディウスの兄弟であるアエリアフラシアは395年からの帝国です。408、彼の父が死んだとき

BACK INTO ENGLISH

Flavivir Honorius (September 9, 384 – August 15, 423) was the Roman emperor from 393 to 423. He is the second son of Theodosius I and the brother of his first wife, Arcadius, Aeria Frasia, an empire from 395. 408, when his father died

INTO JAPANESE

フラビビルホノリウス（384年9月9日– 423年8月15日）は、393年から423年までローマ皇帝でした。彼はテオドシウス1世の次男であり、最初の妻であるアルカディウス、エアリアフラシア、395年からの帝国の兄弟です。408、彼の父が死んだとき

BACK INTO ENGLISH

Flavivir Honorius (September 9, 384 – August 15, 423) was the Roman emperor from 393 to 423. He is the second son of Theodosius I and his first wife, Arcadius, Airia Frasia, and the imperial brother from 395. 408, when his father died

INTO JAPANESE

フラビビルホノリウス（384年9月9日– 423年8月15日）は、393年から423年までローマ皇帝でした。彼はテオドシウス1世の次男であり、最初の妻であるアルカディウス、アイリアフラシア、そして395年からの皇帝の兄弟です。彼の父は死んだ

BACK INTO ENGLISH

Flavivir Honorius (September 9, 384 – August 15, 423) was the Roman emperor from 393 to 423. He is the second son of Theodosius I and the brother of his first wife, Arcadius, Ayria Frasia, and the emperor from 395. His father died

INTO JAPANESE

フラビビルホノリウス（384年9月9日– 423年8月15日）は、393年から423年までローマ皇帝でした。彼はテオドシウス1世の次男であり、最初の妻であるアルカディウス、アイリアフラシア、395年の皇帝の兄弟です。父が亡くなりました

BACK INTO ENGLISH

Flavivir Honorius (September 9, 384 – August 15, 423) was the Roman emperor from 393 to 423. He is the second son of Theodosius I and the brother of his first wife, Arcadius, Ayria Frasia, and the emperor of 395. My father died

INTO JAPANESE

フラビビルホノリウス（384年9月9日– 423年8月15日）は、393年から423年までローマ皇帝でした。彼はテオドシウス1世の次男であり、最初の妻であるアルカディウス、アイリアフラシア、395年の皇帝の兄弟です。父が亡くなりました

BACK INTO ENGLISH

Flavivir Honorius (September 9, 384 – August 15, 423) was the Roman emperor from 393 to 423. He is the second son of Theodosius I and the brother of his first wife, Arcadius, Ayria Frasia, and the emperor of 395. My father died