YOU SAID:
Flashlight you're getting me, getting me, through the night kick start my heart when you shine it in
INTO JAPANESE
懐中電灯を通り抜ける私夜キック スタート私の心にそれを当てると、私を取得しています。
BACK INTO ENGLISH
I through the flashlight at night to kick start my heart on it, and gets me.
INTO JAPANESE
ける夜懐中電灯を私は、私の心を開始し、私を取得します。
BACK INTO ENGLISH
To night flashlight, I started my mind and, I'll get.
INTO JAPANESE
夜懐中電灯を私の心を開始したし、私を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Night flashlight began in my mind and then I'll get.
INTO JAPANESE
夜懐中電灯を始めた私の心と、私があげます。
BACK INTO ENGLISH
Started the flashlight at night my heart and I give you.
INTO JAPANESE
私の心と私はあなたを与える夜懐中電灯を開始しました。
BACK INTO ENGLISH
Give you my heart and I started a flashlight at night.
INTO JAPANESE
私の心を与え、夜に懐中電灯を開始しました。
BACK INTO ENGLISH
Giving my heart, I started a flashlight at night.
INTO JAPANESE
夜に懐中電灯を始めた私の心を与えます。
BACK INTO ENGLISH
Grant began a flashlight at night my heart.
INTO JAPANESE
助成金は、私の心夜懐中電灯を始めた。
BACK INTO ENGLISH
Grant began, my heart night flashlight.
INTO JAPANESE
助成金は、私の心夜懐中電灯を始めた。
BACK INTO ENGLISH
Grant began, my heart night flashlight.
This is a real translation party!