YOU SAID:
Flash, a-ah, saviour of the universe! Flash, a-ah, he'll save everyone of us! Ha ha ha ha ha ha ha ha ha! Flash, a-ah, he's a miracle! Flash, a-ah, king of the impossible!
INTO JAPANESE
フラッシュ、-ああ、宇宙の救世主!フラッシュ、-ああ、彼は私たちの誰もを保存します!Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!フラッシュ、-ああ、彼は奇跡!フラッシュ、-ああ、不可能の王!
BACK INTO ENGLISH
Flash-oh, saviour of the universe! Flash-oh, he saves everyone of us! Ha ha ha ha ha ha ha ha ha! Flash,-Oh, he is a miracle! Flash,-Oh, the King of the impossible!
INTO JAPANESE
フラッシュ-ああ、宇宙の救世主!フラッシュ-ああ、彼は私たちの誰もが節約できます!Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!フラッシュは、-ああ、彼は奇跡!フラッシュは、-ああ、不可能の王!
BACK INTO ENGLISH
Flash - oh, saviour of the universe! Flash-oh and he can save everyone of us! Ha ha ha ha ha ha ha ha ha! Flash-oh, he is a miracle! Flash-oh, the King of the impossible!
INTO JAPANESE
フラッシュ - ああ、宇宙の救世主!フラッシュ-ああ、彼は、私たちの誰も保存できます!Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!フラッシュ-オハイオ州、彼は奇跡!フラッシュ-ああ、不可能の王!
BACK INTO ENGLISH
Flash - oh, saviour of the universe! Flash-oh, he can save everyone of us! Ha ha ha ha ha ha ha ha ha! Flash - oh, he's a miracle! Flash-oh, the King of the impossible!
INTO JAPANESE
フラッシュ - ああ、宇宙の救世主!フラッシュ-ああ、彼は私たちの誰もを保存することができます!Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!フラッシュ - ああ、彼は奇跡!フラッシュ-ああ、不可能の王!
BACK INTO ENGLISH
Flash - oh, saviour of the universe! Flash-oh and he can to save everyone of us! Ha ha ha ha ha ha ha ha ha! Flash-oh, he is a miracle! Flash-oh, the King of the impossible!
INTO JAPANESE
フラッシュ - ああ、宇宙の救世主!フラッシュ-ああ、彼は、私たちの誰もを保存することができます!Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!フラッシュ-オハイオ州、彼は奇跡!フラッシュ-ああ、不可能の王!
BACK INTO ENGLISH
Flash - oh, saviour of the universe! Flash-oh and he can to save everyone of us! Ha ha ha ha ha ha ha ha ha! Flash - oh, he's a miracle! Flash-oh, the King of the impossible!
INTO JAPANESE
フラッシュ - ああ、宇宙の救世主!フラッシュ-ああ、彼は、私たちの誰もを保存することができます!Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!フラッシュ - ああ、彼は奇跡!フラッシュ-ああ、不可能の王!
BACK INTO ENGLISH
Flash - Oh, the savior of the universe! Flash - Oh, he can save our everyone! Ha ha ha ha ha ha ha ha ha! Flash - ah, he miracle! Flash - Oh, King of impossible!
INTO JAPANESE
フラッシュ - ああ、宇宙の救世主!フラッシュ - ああ、彼は皆を保存することができます!Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!フラッシュ - ああ、彼の奇跡!フラッシュ - ああ、不可能の王!
BACK INTO ENGLISH
Flash - oh, saviour of the universe! Flash-oh and he can save everyone! Ha ha ha ha ha ha ha ha ha! Flash-oh, his miracle! Flash-oh, the King of the impossible!
INTO JAPANESE
フラッシュ - ああ、宇宙の救世主!フラッシュ-ああ、彼は皆を保存できます!Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!フラッシュ-ああ、彼の奇跡!フラッシュ-ああ、不可能の王!
BACK INTO ENGLISH
Flash - oh, saviour of the universe! Flash-oh and he can save everyone! Ha ha ha ha ha ha ha ha ha! Flash-oh, his miracle! Flash-oh, the King of the impossible!
Well done, yes, well done!