YOU SAID:

flamingos are the evolved version of humans

INTO JAPANESE

フラミンゴは人間の進化したバージョンです

BACK INTO ENGLISH

Flamingo is an evolved version of man

INTO JAPANESE

フラミンゴは進化した男のバージョンです

BACK INTO ENGLISH

Flamingo is the man evolved version

INTO JAPANESE

フラミンゴは、人間の進化バージョンです。

BACK INTO ENGLISH

Flamingo is a version of human evolution.

INTO JAPANESE

フラミンゴは、人類の進化バージョンです。

BACK INTO ENGLISH

Flamingo is the evolution version of the human race.

INTO JAPANESE

フラミンゴは、人類の進化バージョンです。

BACK INTO ENGLISH

Flamingo is the evolution version of the human race.