YOU SAID:
Flames on the horizon, sulfur in the air - the wolves are at the door!
INTO JAPANESE
地平線の炎、空気中の硫黄 - オオカミはドアのところにいる!
BACK INTO ENGLISH
Horizon flames, sulfur in the air - wolves are at the door!
INTO JAPANESE
地平線の炎、空気中の硫黄が狼狽している!
BACK INTO ENGLISH
Horizon flames, sulfur in the air are dismayed!
INTO JAPANESE
地平線の炎、空気中の硫黄は恐ろしいです!
BACK INTO ENGLISH
Horizon flames, sulfur in the air is horrible!
INTO JAPANESE
地平線の炎、空気中の硫黄は恐ろしいです!
BACK INTO ENGLISH
Horizon flames, sulfur in the air is horrible!
You love that! Don't you?