YOU SAID:
Flame to sunlight A blossom inside each side of the blue side!
INTO JAPANESE
日光に青側の両側内花の炎!
BACK INTO ENGLISH
Sunshine blue side on both sides in the flowers of flame!
INTO JAPANESE
炎の花の両側にサンシャイン ブルー側!
BACK INTO ENGLISH
Sunshine blue side on both sides of the flower of the flames!
INTO JAPANESE
炎の花の両側にサンシャイン ブルー側!
BACK INTO ENGLISH
Sunshine blue side on both sides of the flower of the flames!
This is a real translation party!