YOU SAID:
flags are doing cardio with the hot potato because it is not a month
INTO JAPANESE
1 ヶ月ではないために、フラグは熱いジャガイモと心臓をやっています。
BACK INTO ENGLISH
For one month, not really hot potatoes and heart flags.
INTO JAPANESE
1 ヶ月、本当にホット ポテトと心フラグ。
BACK INTO ENGLISH
Really hot one month, potatoes and heart flags.
INTO JAPANESE
本当に暑い一ヶ月、ポテトおよび心臓フラグ。
BACK INTO ENGLISH
Really hot 1 month, with potatoes and heart flags.
INTO JAPANESE
ジャガイモと心フラグの 1 ヶ月はとても暑い。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes and heart flag one month is very hot.
INTO JAPANESE
ジャガイモと心フラグ 1 ヶ月は非常に暑い。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes and heart flags per month is very hot.
INTO JAPANESE
ジャガイモと心 1 ヶ月あたりのフラグが非常に熱い。
BACK INTO ENGLISH
Potato and burning flags of the heart per month.
INTO JAPANESE
ジャガイモと 1 ヶ月あたり心の書き込みフラグ。
BACK INTO ENGLISH
And potatoes per month heart burn flags.
INTO JAPANESE
月心ごとジャガイモとやフラグ。
BACK INTO ENGLISH
On each potato with flags.
INTO JAPANESE
各フラグでの。
BACK INTO ENGLISH
In each flag.
INTO JAPANESE
各フラグ。
BACK INTO ENGLISH
Each flag.
INTO JAPANESE
各フラグ。
BACK INTO ENGLISH
Each flag.
This is a real translation party!