YOU SAID:
Fixed displayed at the top
INTO JAPANESE
固定上部に表示
BACK INTO ENGLISH
Displayed at a fixed top
INTO JAPANESE
一定の最上部に表示
BACK INTO ENGLISH
Display in a certain top
INTO JAPANESE
特定のトップで表示
BACK INTO ENGLISH
Display in a particular top
INTO JAPANESE
特にトップで表示
BACK INTO ENGLISH
In particular, the display at the top
INTO JAPANESE
一番上に具体的には、ディスプレイ
BACK INTO ENGLISH
Specifically, at the top, display
INTO JAPANESE
具体的には、上部に、ディスプレイ
BACK INTO ENGLISH
More specifically, the top, the display
INTO JAPANESE
より具体的には、トップ、ディスプレイ
BACK INTO ENGLISH
More specifically, the top, display
INTO JAPANESE
より具体的には、トップ、ディスプレイ
BACK INTO ENGLISH
More specifically, the top, display
That didn't even make that much sense in English.
