YOU SAID:
Fix my car, you're welcome
INTO JAPANESE
私の車を修正して、あなたは歓迎です
BACK INTO ENGLISH
Fixing my car, you are welcome
INTO JAPANESE
私の車を固定する、あなたは歓迎です
BACK INTO ENGLISH
Fix my car, you're welcome
INTO JAPANESE
私の車を修正して、あなたは歓迎です
BACK INTO ENGLISH
Fixing my car, you are welcome
INTO JAPANESE
私の車を固定する、あなたは歓迎です
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium