YOU SAID:
Five years have past; five summers, with the length Of five long winters!
INTO JAPANESE
5年が過ぎました。長さのある5つの夏 5つの長い冬の！
BACK INTO ENGLISH
Five years have passed. Five long summers Five long winters!
INTO JAPANESE
5年が経ちました。 5つの長い夏 5つの長い冬！
BACK INTO ENGLISH
Five years have passed. 5 long summers Five long winters!
INTO JAPANESE
5年が経ちました。 5つの長い夏 5つの長い冬！
BACK INTO ENGLISH
Five years have passed. 5 long summers Five long winters!
You've done this before, haven't you.
