YOU SAID:

Five teachers were sitting at a table. Four more teachers came to sit with them. How many teachers were at the table?

INTO JAPANESE

五人の教師は、テーブルに座っていた。4 つのより多くの教師は彼らと座っているに来た。どのように多くの教師は、テーブルにいた?

BACK INTO ENGLISH

Five teachers was sitting on the table. Many teachers of the four sitting with them to come. How many teachers were on the table?

INTO JAPANESE

五人の教師は、テーブルに座っていた。先に座っている 4 つの多くの教師。どのように多くの教師は、テーブルの上でしたか。

BACK INTO ENGLISH

Five teachers was sitting on the table. Many teachers are sitting in the first four. Or how many teachers were on the table.

INTO JAPANESE

五人の教師は、テーブルに座っていた。多くの教師は、最初の 4 つの座っています。またはどのように多くの教師がテーブルの上だった。

BACK INTO ENGLISH

Five teachers was sitting on the table. Many teachers the first four sittings are. Or how many teachers were on the table.

INTO JAPANESE

五人の教師は、テーブルに座っていた。最初の 4 つのモデルがある教師が多数。またはどのように多くの教師がテーブルの上だった。

BACK INTO ENGLISH

Five teachers was sitting on the table. The first four models is many are teachers. Or how many teachers were on the table.

INTO JAPANESE

五人の教師は、テーブルに座っていた。最初の 4 つのモデルは、教師が多いです。またはどのように多くの教師がテーブルの上だった。

BACK INTO ENGLISH

Five teachers was sitting on the table. Model of the first four of the teachers. Or how many teachers were on the table.

INTO JAPANESE

五人の教師は、テーブルに座っていた。教師の最初の 4 つのモデル。またはどのように多くの教師がテーブルの上だった。

BACK INTO ENGLISH

Five teachers was sitting on the table. Model of the teacher of the first four. Or how many teachers were on the table.

INTO JAPANESE

五人の教師は、テーブルに座っていた。最初の 4 つの先生のモデル。またはどのように多くの教師がテーブルの上だった。

BACK INTO ENGLISH

Five teachers was sitting on the table. The model of the teacher of the first four. Or how many teachers were on the table.

INTO JAPANESE

五人の教師は、テーブルに座っていた。最初の 4 つの先生のモデル。またはどのように多くの教師がテーブルの上だった。

BACK INTO ENGLISH

Five teachers was sitting on the table. The model of the teacher of the first four. Or how many teachers were on the table.