YOU SAID:

Five little speckled frogs

INTO JAPANESE

5匹の小さな斑点のあるカエル

BACK INTO ENGLISH

5 small spotted frogs

INTO JAPANESE

小さな斑点のあるカエル5匹

BACK INTO ENGLISH

5 frogs with small spots

INTO JAPANESE

小さな斑点を持つ5匹のカエル

BACK INTO ENGLISH

Five frogs with small spots

INTO JAPANESE

小さな斑点を持つ5匹のカエル

BACK INTO ENGLISH

Five frogs with small spots