YOU SAID:

Five is only a number to some. To me, it's a way of life.

INTO JAPANESE

5は一部の人には数字に過ぎません。私にとって、それは生き方です。

BACK INTO ENGLISH

5 is only a number for some. For me, it's a way of life.

INTO JAPANESE

5 は一部の数字に過ぎません。私にとって、それは生き方です。

BACK INTO ENGLISH

5 is only a partial number. For me, it's a way of life.

INTO JAPANESE

5 は、一部の数値にすぎません。私にとって、それは生き方です。

BACK INTO ENGLISH

5 is only a partial number. For me, it's a way of life.