YOU SAID:

five is five plus four squared minus twenty times 5

INTO JAPANESE

5 は 5 プラス 4 の 2 乗マイナス 20 倍の 5 です

BACK INTO ENGLISH

5 is 5 plus 4 squared minus 20 times 5

INTO JAPANESE

5 は 5 たす 4 の 2 乗マイナス 20 かける 5 です。

BACK INTO ENGLISH

5 is 5 plus 4 squared minus 20 times 5.

INTO JAPANESE

5 は 5 たす 4 の 2 乗 - 20 かける 5 です。

BACK INTO ENGLISH

5 is 5 plus 4 squared - 20 times 5.

INTO JAPANESE

5 は 5 プラス 4 の 2 乗 - 5 の 20 倍です。

BACK INTO ENGLISH

5 is 5 plus 4 squared - 5 times 20.

INTO JAPANESE

5 は 5 たす 4 の 2 乗 - 5 かける 20 です。

BACK INTO ENGLISH

5 is 5 plus 4 squared - 5 times 20.