YOU SAID:
Five guys made eleven chairs, whose couch will break first?
INTO JAPANESE
5人の男が11の椅子を作りましたが、誰のソファが最初に壊れますか?
BACK INTO ENGLISH
Five men made 11 chairs, whose sofa breaks first?
INTO JAPANESE
5人の男性が11の椅子を作りましたが、そのソファが最初に壊れますか?
BACK INTO ENGLISH
Five men made 11 chairs, but does that sofa break first?
INTO JAPANESE
5人の男性が11の椅子を作りましたが、そのソファは最初に壊れますか?
BACK INTO ENGLISH
Five men made 11 chairs, but does the sofa break first?
INTO JAPANESE
5人の男性が11の椅子を作りましたが、ソファは最初に壊れますか?
BACK INTO ENGLISH
Five men made 11 chairs, but does the sofa break first?
That didn't even make that much sense in English.