YOU SAID:
Five! Enoch! You will both come right here, right now, or I'm going to come take you to the pit of doom!
INTO JAPANESE
ファイブ!エノク!二人とも今すぐここに来てくれ。さもないと、俺が破滅の穴に連れて行くぞ!
BACK INTO ENGLISH
Five! Enoch! You two need to get here right now. Or I'll take you to the Doom Hole!
INTO JAPANESE
ファイブ!イーノック!今すぐここに来てくれ。さもないと破滅の穴に連れて行くぞ!
BACK INTO ENGLISH
Five! Enoch! We need you here right now. Or I'll take you to the Doom Hole!
INTO JAPANESE
ファイブ!エノク!今すぐここに来てくれ。さもないと破滅の穴に連れて行くぞ!
BACK INTO ENGLISH
Five! Enoch! Come here now. Or I'll take you to the Doom Hole!
INTO JAPANESE
ファイブ!イーノック!さあ来い。さもないと破滅の穴に連れて行くぞ!
BACK INTO ENGLISH
Five! Enoch! Come on. Or I'll take you to the Doom Hole!
INTO JAPANESE
ファイブ!イーノック!さあ!さもないと破滅の穴に連れて行くぞ!
BACK INTO ENGLISH
Five! Enoch! Come on! Or we'll take you to the Doom Hole!
INTO JAPANESE
ファイブ!イーノック!さあ!さもないと破滅の穴に連れて行くぞ!
BACK INTO ENGLISH
Five! Enoch! Come on! Or we'll take you to the Doom Hole!
You've done this before, haven't you.