YOU SAID:

Five busy honey bees were resting in the sun. The first one said, "Let us have some fun." The second one said, "Where shall it be?" The third one said, "In the honey tree."

INTO JAPANESE

忙しいミツバチ5匹が太陽の下で休んでいた。 最初の人は「楽しみましょう」と言いました。 二人目は「どこにあるの?」 3人目は「蜂蜜の木の中で」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

Five busy bees were resting in the sun. The first person said, "Let's have fun." The second person asked, "Where is it?" The third said, "In the honey tree."

INTO JAPANESE

忙しいミツバチ5匹が太陽の下で休んでいた。 一人は「楽しみましょう」と言った。 二人目は「どこですか」と尋ねました。 三人目は「蜂蜜の木の中で」と言った。

BACK INTO ENGLISH

Five busy bees were resting in the sun. One of them said, "Let's have fun." The second asked, "Where is it?" The third said, "In the honey tree."

INTO JAPANESE

忙しいミツバチ5匹が太陽の下で休んでいた。 一人が「楽しみましょう」と言いました。 二人目は「どこですか」と尋ねました。 三人目は「蜂蜜の木の中で」と言った。

BACK INTO ENGLISH

Five busy bees were resting in the sun. One of them said, "Let's have fun." The second asked, "Where is it?" The third said, "In the honey tree."