YOU SAID:

Fisi gets the nod for another season in one of the most coveted seats in F1. He'll have to up his game to keep the management very 'appy though.

INTO JAPANESE

フィシは、F1で最も切望された座席の一つで別のシーズンのうなずきを取得します。しかし、彼は経営陣を非常に「アッピー」に保つために彼のゲームをアップする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Fishi gets another season nod in one of the most coveted seats in Formula One. But he needs to up his game to keep the management very "appy".

INTO JAPANESE

フィシはF1で最も切望された座席の一つで別のシーズンのうなずきを得る。しかし、彼は非常に「アッピー」管理を維持するために彼のゲームをアップする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Fishi gets another season nod in one of the most coveted seats in Formula One. But he has to up his game to maintain a very "appy" management.

INTO JAPANESE

フィシはF1で最も切望された座席の一つで別のシーズンのうなずきを得る。しかし、彼は非常に「appy」管理を維持するために彼のゲームをアップする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Fishi gets another season nod in one of the most coveted seats in Formula One. But he needs to up his game to maintain a very "appy" management.

INTO JAPANESE

フィシはF1で最も切望された座席の一つで別のシーズンのうなずきを得る。しかし、彼は非常に「appy」管理を維持するために彼のゲームをアップする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Fishi gets another season nod in one of the most coveted seats in Formula One. But he needs to up his game to maintain a very "appy" management.