YOU SAID:

Fishy fishy with no nostrils can you smell your fishy gills?

INTO JAPANESE

怪しいない鼻のことができます生臭いにおい、魚のえら?

BACK INTO ENGLISH

You can do things that are not suspicious The smell of fishy smell, gills of fish?

INTO JAPANESE

あなたは疑いのないことをすることができます魚臭のにおい、魚のアジル？

BACK INTO ENGLISH

You can do doubt smell of fishy smell, fish ale?

INTO JAPANESE

あなたは魚臭、魚エールの疑いを覚えることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you remember suspicion of fishy smell, fish ale?

INTO JAPANESE

魚臭、魚エールの疑いを覚えていますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you remember suspicion of fishy smell, fish ale?

INTO JAPANESE

あなたは魚臭、魚エールの疑いを覚えていますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you remember suspicion of fishy smell, fish ale?