YOU SAID:

Fishing for dragon-biscuits in the canal, I entered a supernatural log cabin using only my wheels.

INTO JAPANESE

運河でのドラゴンビスケットの釣り、私は自分の車輪だけを使って超自然的な丸太小屋に入った。

BACK INTO ENGLISH

Dragon biscuit fishing at the canal, I entered a supernatural log cabin with my own wheels only.

INTO JAPANESE

運河でドラゴンビスケット釣り、私は自分の車輪だけで超自然的な丸太小屋に入った。

BACK INTO ENGLISH

Dragon biscuit fishing on the canal, I entered a supernatural log cabin with my own wheels alone.

INTO JAPANESE

運河で釣りをするドラゴンビスケット、私は自分の車輪だけで超自然的な丸太小屋に入った。

BACK INTO ENGLISH

Dragon biscuit to fish at the canal, I entered a supernatural log cabin with my own wheels alone.

INTO JAPANESE

運河で釣りをするためのドラゴンビスケット、私は自分の車輪だけで超自然的な丸太小屋に入った。

BACK INTO ENGLISH

Dragon biscuits for fishing at the canal, I entered a supernatural log cabin with my own wheels alone.

INTO JAPANESE

運河で釣りをするためのドラゴンビスケット、私は自分の車輪だけで超自然的な丸太小屋に入った。

BACK INTO ENGLISH

Dragon biscuits for fishing at the canal, I entered a supernatural log cabin with my own wheels alone.