YOU SAID:

fish eating food riding on a lion shooting lasers from its eyeballs made of soup.

INTO JAPANESE

獅子の上に乗って食べ物を食べる魚は、スープ製の眼球からレーザーを撃つ。

BACK INTO ENGLISH

A fish riding on a lion and eating food shoots a laser from a soup made eyeball.

INTO JAPANESE

ライオンに乗って食べ物を食べる魚は、スープの眼球からレーザーを撃つ。

BACK INTO ENGLISH

Fish eating food on a lion shoot a laser from the soup's eyeball.

INTO JAPANESE

ライオンに食品を食べる魚スープの眼球からレーザーを撃ちます。

BACK INTO ENGLISH

Shoot the laser from the eyeball of the fish soup to eat food to the lion.

INTO JAPANESE

ライオンに食べ物を食べる魚のスープの眼球からレーザーを撃ちます。

BACK INTO ENGLISH

Shoot the laser from the soup of fish food in the lion's eye.

INTO JAPANESE

ライオンの目で魚料理のスープからレーザーを撃ちます。

BACK INTO ENGLISH

In the eyes of the lion shoots a laser from fish soup.

INTO JAPANESE

ライオンの目に魚のスープからレーザーを撃ちます。

BACK INTO ENGLISH

Lion eyes shoot lasers from fish soup.

INTO JAPANESE

ライオンの目は、魚のスープからレーザーを撃ちます。

BACK INTO ENGLISH

Lion eyes shoot lasers from fish soup.