YOU SAID:

Firstly, have you ever wanted to shut that certain person up once and for all? Ever wanted to shut them down completely and then laugh at their humiliation... Well now you can! - Use this on someone who really grinds on your nerves and you'll be sure to leave them speechless!

INTO JAPANESE

まず、特定の人を一度だけ閉鎖したかったことはありますか？彼らを完全に閉鎖して、そして彼らの屈辱を笑ってしまったことがあった...さて、あなたはできます！ - あなたの神経を本当に砕いている人に使ってください。

BACK INTO ENGLISH

First of all, have you wanted to close a specific person only once? I completely closed them and had laughed at their humiliation ... Well, you can! - Please use it for those who truly crush your nerves.

INTO JAPANESE

まず、一度だけ特定の人をクローズすると思っているか。私は完全にそれらを閉じて、彼らの屈辱で笑った.まあ、することができます!-本当にあなたの神経をつぶす人のためご利用ください。

BACK INTO ENGLISH

When you close the first, once a person think. I completely close them and laughed at the humiliation of their... well, you can!-please use for people who kill your nerves really.

INTO JAPANESE

まず、一度閉じると人だと思います。私は完全にそれらを閉じての屈辱に笑った自分... まあ、することができます!-本当にあなたの神経を殺す人々 のためを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

I think first of all, once you close people. I laughed at the humiliation of completely closing them yourself... Well, you can!-please use for people who kill your nerves really.

INTO JAPANESE

だと思う、すべての最初の人々 を終了するは。私は自分自身それらを完全に閉じるの屈辱で笑った.まあ、することができます!-本当にあなたの神経を殺す人々 のためを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

And quit the people first of all, I think. I myself laughed at the humiliation of closing them completely... well, you can!-please use for people who kill your nerves really.

INTO JAPANESE

まず第一と思う人々 を終了します。私自身はそれらを完全に閉じるの屈辱に笑った... まあ、することができます!-本当にあなたの神経を殺す人々 のためを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

I will end people who think first. I myself laughed at the humiliation of closing them completely ... Well, you can! - Please use for people who really kill your nerves.

INTO JAPANESE

私は最初に思う人を終わらせます。私は自分たちを完全に閉じようとする屈辱に笑った...まあ、できます！ - あなたの神経を本当に殺す人のために使用してください。

BACK INTO ENGLISH

I will finish the person I think first. I laughed to humiliation trying to completely close them ... well, I can! - Please use it for those who truly kill your nerves.

INTO JAPANESE

私は最初に思う人を終わらせます。私はそれらを完全に閉じようとする屈辱に笑った...まあ、できます！ - あなたの神経を本当に殺す人のためにそれを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

I will finish the person I think first. I laughed at the humiliation trying to completely close them ... well, I can! - Use it for those who truly kill your nerves.

INTO JAPANESE

私は最初に思う人を終わらせます。私はそれらを完全に閉じようとする屈辱を笑った...まあ、できます！ - 本当にあなたの神経を殺す人のためにそれを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

I will finish the person I think first. I laughed a humiliation trying to completely close them ... well, I can! - Use it for those who truly kill your nerves.

INTO JAPANESE

私は最初に思う人を終わらせます。私はそれらを完全に閉じようとする屈辱を笑った...まあ、できます！ - 本当にあなたの神経を殺す人のためにそれを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

I will finish the person I think first. I laughed a humiliation trying to completely close them ... well, I can! - Use it for those who truly kill your nerves.