YOU SAID:

First we take Manhatten, then we take Berlin

INTO JAPANESE

最初にManhattenを取ってからベルリン

BACK INTO ENGLISH

First take a Manhatten and then Berlin

INTO JAPANESE

まずManhattenを取ってからBerlin

BACK INTO ENGLISH

First take Manhatten and then Berlin

INTO JAPANESE

最初にManhattenをとり、その後Berlin

BACK INTO ENGLISH

First take Manhatten, then Berlin

INTO JAPANESE

まずManhatten、その後ベルリンを取る

BACK INTO ENGLISH

First take Manhatten, then Berlin