YOU SAID:

First we had Princess Diana, Queen of Hearts. Now we have Princess Meghan, Queen of Spades.

INTO JAPANESE

最初に我々はハートの女王ダイアナ妃を持っていました。今度は私達にスペードの女王Meghanがいます。

BACK INTO ENGLISH

First we had the Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have the queen of spades, Meghan.

INTO JAPANESE

最初に私たちはハートの女王、プリンセスダイアナを持っていました。今、私たちはスペードの女王、Meghanを持っています。

BACK INTO ENGLISH

At first we had Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have Meghan, the queen of spades.

INTO JAPANESE

最初はハートの女王、ダイアナ妃でした。今度は私達にスペードの女王Meghanがいる。

BACK INTO ENGLISH

The first was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have the queen of Spades, Meghan.

INTO JAPANESE

最初の人はハートの女王、ダイアナ妃でした。今度は私達にスペードの女王、Meghanがある。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have a queen of spades, Meghan.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今、私たちはスペードの女王、Meghanを持っています。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have Meghan, the queen of spades.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今度は私達にスペードの女王Meghanがいる。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have the queen of Spades, Meghan.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今度は私達にスペードの女王、Meghanがある。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have a queen of spades, Meghan.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今、私たちはスペードの女王、Meghanを持っています。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have Meghan, the queen of spades.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今度は私達にスペードの女王Meghanがいる。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have the queen of Spades, Meghan.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今度は私達にスペードの女王、Meghanがある。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have a queen of spades, Meghan.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今、私たちはスペードの女王、Meghanを持っています。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have Meghan, the queen of spades.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今度は私達にスペードの女王Meghanがいる。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have the queen of Spades, Meghan.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今度は私達にスペードの女王、Meghanがある。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have a queen of spades, Meghan.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今、私たちはスペードの女王、Meghanを持っています。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have Meghan, the queen of spades.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今度は私達にスペードの女王Meghanがいる。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have the queen of Spades, Meghan.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今度は私達にスペードの女王、Meghanがある。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have a queen of spades, Meghan.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今、私たちはスペードの女王、Meghanを持っています。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have Meghan, the queen of spades.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今度は私達にスペードの女王Meghanがいる。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have the queen of Spades, Meghan.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今度は私達にスペードの女王、Meghanがある。

BACK INTO ENGLISH

The first one was Queen of Hearts, Princess Diana. Now we have a queen of spades, Meghan.

INTO JAPANESE

最初のものはハートの女王、プリンセスダイアナでした。今、私たちはスペードの女王、Meghanを持っています。