YOU SAID:
First thins first dokta evil, where's yah crappa? I've gotta turtle 'ead pokin' oot.
INTO JAPANESE
最初に最初の徳太の邪悪な罪を犯したのはどこですか?私はカメ 'エイドpokin' ootを得た。
BACK INTO ENGLISH
Where did you first commit the first evil sin of Tokuta? I got a turtle 'aid pokin' oot.
INTO JAPANESE
徳田の最初の悪の罪は、どこで最初に犯したのですか?私はカメの援助を得ている。
BACK INTO ENGLISH
Where did Tokuji's first evil crime commit for the first time? I am getting the help of a turtle.
INTO JAPANESE
徳重の最初の凶悪犯罪はどこで初めて犯したのですか?私はカメの助けを得ています。
BACK INTO ENGLISH
Where did you first commit the first violent crime of Tokushige? I am getting the help of a turtle.
INTO JAPANESE
あなたは最初に徳真の最初の暴力犯罪をどこで犯したのですか?私はカメの助けを得ています。
BACK INTO ENGLISH
Where did you first commit Tokusho's first violent crime? I am getting the help of a turtle.
INTO JAPANESE
徳寿舎で初めて暴力犯罪を犯したのはどこですか?私はカメの助けを得ています。
BACK INTO ENGLISH
Where is the first time you committed a violent crime in Deoksan? I am getting the help of a turtle.
INTO JAPANESE
最初に徳山で暴力犯罪をしたのはどこですか?私はカメの助けを得ています。
BACK INTO ENGLISH
Where did you first commit a violent crime at Tokuyama? I am getting the help of a turtle.
INTO JAPANESE
徳山ではどこで暴力犯罪を最初にしたのですか?私はカメの助けを得ています。
BACK INTO ENGLISH
Where did the violent crime originate in Tokuyama? I am getting the help of a turtle.
INTO JAPANESE
徳山ではどこで暴力犯罪が起きたのですか?私はカメの助けを得ています。
BACK INTO ENGLISH
Where did the violent crime occur in Tokuyama? I am getting the help of a turtle.
INTO JAPANESE
徳山ではどこで暴力犯罪が起こったのですか?私はカメの助けを得ています。
BACK INTO ENGLISH
Where did the violent crime occur in Tokuyama? I am getting the help of a turtle.
You've done this before, haven't you.