YOU SAID:

First things first I'mma say all the words inside my head I'm fired up and tired of the way that things have been, oh ooh The way that things have been, oh ooh Second things second Don't you tell me what you think that I could be I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh ooh The master of my sea, oh ooh I was broken from a young age Taking my sulking to the masses Writing my poems for the few That look at me, took to me, shook to me, feeling me Singing from heartache from the pain Taking my message from the veins Speaking my lesson from the brain Seeing the beauty through the... Pain! You made me a, you made me a believer, believer Pain! You break me down, you build me up, believer, believer Pain! Oh let the bullets fly, oh let them rain My life, my love, my drive, it came from... Pain! You made me a, you made me a believer, believer Third things third Send a prayer to the ones up above All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh ooh Your spirit up above, oh ooh I was choking in the crowd Building my rain up in the cloud Falling like ashes to the ground Hoping my feelings, they would drown But they never did, ever lived, ebbing and flowing Inhibited, limited Till it broke open and rained down And rained down, like... Pain! You made me a, you made me a believer, believer Pain! You break me down, you build me up, believer, believer Pain! Oh let the bullets fly, oh let them rain My life, my love, my drive, it came from... Pain! You made me a, you made me a believer, believer Last things last By the grace of the fire and the flames You're the face of the future, the blood in my veins, oh ooh The blood in my veins, oh ooh But they never did, ever lived, ebbing and flowing Inhibited, limited Till it broke open and rained down And rained down, like... Pain! You made me a, you made me a believer, believer Pain! You break me down, you build me up, believer, believer Pain! Oh let the bullets fly, oh let them rain My life, my love, my drive, it came from... Pain! You made me a, you made me a believer, believer

INTO JAPANESE

最初にまず頭の中のすべての言葉を発言します私は興奮し、物事のあり方に飽きました私は、私が帆の一人であり、私が私の海の主人であるかもしれないと思います。

BACK INTO ENGLISH

At first I say all the words in my head I was excited and tired of the things I said that I might be one of the sails and I might be my sea master think.

INTO JAPANESE

最初は、頭の中のすべての言葉を言って、自分が帆の一人であり、海のマスターだと思うかもしれないと言ったことに興奮し、疲れていました。

BACK INTO ENGLISH

At first, I was excited and tired of saying all the words in my head and saying that I was one of the sails and might think I was a sea master.

INTO JAPANESE

最初は、頭の中ですべての言葉を言ったり、自分が帆の一人であり、自分が海の達人だと思うかもしれないと言って興奮していました。

BACK INTO ENGLISH

At first, I was excited to say all the words in my head and that I was one of the sails and might think I was a master of the sea.

INTO JAPANESE

最初は、頭の中ですべての言葉を言うことに興奮し、自分が帆の一人であり、自分が海の達人だと思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

At first, you may be excited to say all the words in your head and think that you are one of the sails and that you are a master of the sea.

INTO JAPANESE

最初は、頭の中ですべての言葉を言って興奮し、自分は帆の一人であり、海の主人だと思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

At first, you may be excited to say all the words in your head and think that you are one of the sails and the master of the sea.

INTO JAPANESE

最初は、頭の中ですべての言葉を言うことに興奮し、自分は帆の一人であり海の主人だと思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

At first you may be excited to say all the words in your head and think that you are one of the sails and the master of the sea.

INTO JAPANESE

最初は頭の中ですべての言葉を言うことに興奮し、自分は帆の一人であり海の主人だと思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

At first you may be excited to say all the words in your head and think that you are one of the sails and the master of the sea.