YOU SAID:
first things first im'a say all the things inside my head, im fired up and tired of the way that things have been,
INTO JAPANESE
最初の事は、最初に私の頭の中のすべてのものを言う、imは発砲し、物事が行われた方法にうんざりし、
BACK INTO ENGLISH
The first thing says everything in my head at first, im tired of the way things were done, im firing, and
INTO JAPANESE
最初のことは、最初に私の頭の中のすべてを言う、私は物事が行われた方法にうんざりし、im発射、
BACK INTO ENGLISH
The first thing to say everything in my head, i'm sick of the way things were done, im firing,
INTO JAPANESE
私の頭の中ですべてを言う最初のことは、私は物事が行われた方法にうんざりしている、im発射、
BACK INTO ENGLISH
The first thing that says everything in my head is that I'm fed up with the way things were done, im firing,
INTO JAPANESE
私の頭の中ですべてを言う最初のことは、私は物事が行われた方法にうんざりしているということです, im発射,
BACK INTO ENGLISH
The first thing that says everything in my head is that I'm fed up with the way things were done, im firing,
You've done this before, haven't you.