YOU SAID:

First things first I'm the realist.

INTO JAPANESE

まず最初に私は現実主義者。

BACK INTO ENGLISH

First of all I'm a realist.

INTO JAPANESE

まず第一に私は現実主義者です。

BACK INTO ENGLISH

First off I'm realist.

INTO JAPANESE

最初に私は現実主義者。

BACK INTO ENGLISH

First I'm a realist.

INTO JAPANESE

まず私は現実主義者です。

BACK INTO ENGLISH

First of all I am a realist.

INTO JAPANESE

まず第一に私は現実主義者です。

BACK INTO ENGLISH

First off I'm realist.

INTO JAPANESE

最初に私は現実主義者。

BACK INTO ENGLISH

First I'm a realist.

INTO JAPANESE

まず私は現実主義者です。

BACK INTO ENGLISH

First of all I am a realist.

INTO JAPANESE

まず第一に私は現実主義者です。

BACK INTO ENGLISH

First off I'm realist.

INTO JAPANESE

最初に私は現実主義者。

BACK INTO ENGLISH

First I'm a realist.

INTO JAPANESE

まず私は現実主義者です。

BACK INTO ENGLISH

First of all I am a realist.

INTO JAPANESE

まず第一に私は現実主義者です。

BACK INTO ENGLISH

First off I'm realist.

INTO JAPANESE

最初に私は現実主義者。

BACK INTO ENGLISH

First I'm a realist.

INTO JAPANESE

まず私は現実主義者です。

BACK INTO ENGLISH

First of all I am a realist.

INTO JAPANESE

まず第一に私は現実主義者です。

BACK INTO ENGLISH

First off I'm realist.

INTO JAPANESE

最初に私は現実主義者。

BACK INTO ENGLISH

First I'm a realist.

INTO JAPANESE

まず私は現実主義者です。

BACK INTO ENGLISH

First of all I am a realist.

INTO JAPANESE

まず第一に私は現実主義者です。

BACK INTO ENGLISH

First off I'm realist.

INTO JAPANESE

最初に私は現実主義者。

BACK INTO ENGLISH

First I'm a realist.

INTO JAPANESE

まず私は現実主義者です。

BACK INTO ENGLISH

First of all I am a realist.

INTO JAPANESE

まず第一に私は現実主義者です。