YOU SAID:

first thing first im going to say all the words inside my head im fired up and tired of the way that things have been

INTO JAPANESE

最初のこと最初に私の頭の中のすべての言葉を言うつもりです私は物事がそうであった方法に興奮して疲れました

BACK INTO ENGLISH

First thing I'm going to say every word in my head first I'm tired of being excited about how things were

INTO JAPANESE

最初に頭の中で一言一言言うつもりです最初に物事がどうだったかに興奮するのにうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm going to say every word in my head first I'm tired of getting excited about how things were at first

INTO JAPANESE

最初に頭の中で一言一言言うつもりです最初は物事がどうだったかに興奮するのにうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm going to say every word in my head first I'm tired of getting excited about how things were at first