YOU SAID:

First, the title as it appears on the front cover is Maradonia™ and the Seven Bridges. I can’t be absolutely certain, but I am about 95% positive that I have never seen someone add a trademark tag to the title of their first novel, let alone a self-pu

INTO JAPANESE

まず、それが表紙に表示されるタイトルはMaradonia™とセブンブリッジズです。私は絶対に特定することはできませんが、私は自己PUはおろか、私は誰かが彼らの最初の小説のタイトルに商標タグを追加する見たことがないことを約95％ポジティブです

BACK INTO ENGLISH

First of all, the title to which it is displayed on the cover is Maradonia ™ and Seven Bridges. I can not be specific to an absolute, I self-PU, let alone, I someone is about 95 percent positive that never seen to add their first novel of trademark tag to title

INTO JAPANESE

まず第一に、それはカバーに表示されているタイトルはMaradonia™とセブンブリッジズです。私はおろか、私が誰かがタイトルに商標タグの彼らの最初の小説を追加するために見たことがないことを約95パーセント正であり、絶対に、私の自己PUに特定することはできません

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the title that appears on the cover is Maradonia ™ and Seven Bridges. I let alone, I have someone who is about 95 percent positive that it is not seen to add their first novel of trademark tag in the title, absolutely, certain that in my self-PU is

INTO JAPANESE

まず第一に、それはカバーに表示されるタイトルですMaradonia™とセブンブリッジズです。私はおろか、私は私の自己PUであること、絶対に、タイトルに商標タグの彼らの最初の小説を追加するには見られないことから約95パーセント肯定的である誰か、特定のを持っています

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the title is Maradonia ™ and the Seven Bridges to be displayed on the cover. I, let alone that I am is my self-PU, absolutely, somebody is about 95 percent positive because it does not seen to add their first novels of trademark tag in the title, specific to the

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。私は、一人で私はことをしましょう、それがタイトルに商標タグの彼らの最初の小説を追加するために見ていないので、私の自己PUは、絶対に、誰かが約95パーセント肯定的であるに特異的です

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. I, let me be alone, because it is not looking to add their first novel of trademark tag in the title, my self-PU is, absolutely, someone is about 95% positive Dare

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。あえてそれはタイトルに商標タグの彼らの最初の小説を追加するために見ていないので、私は、私は一人でみましょう、私の自己-PUは、絶対に、誰かが約95％陽性であります

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. Dare because it is not looking to add their first novel of trademark tag in the title, I will, I'll look at one person, my self -PU is, absolutely, someone is at about 95% positive There will

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。それがタイトルに商標タグの彼らの最初の小説を追加するために見ていないので、私は、私は一人で見ていきますあえて、私の自己-PUは、絶対に、誰かが約95％であります肯定的です

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. Because it is not looking to add their first novel of trademark tag in the title, I will, I dare you take a look at one person, my self -PU is, absolutely, someone is about 95% in it you positive

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。タイトルに商標タグの彼らの最初の小説を追加するために見ていないので、私は、私はあなたが一人を見てあえてだろう、私の自己の-PUは、絶対に、誰かがあなたの肯定的なそれでは約95％です

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. Not so looking to add their first novel of trademark tag to the title, I, I would dare to look at you one person, my self of -PU is, absolutely, someone of you positive Naso

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。私は、私はあなた一人を見てあえて、-PUの私の自己は、あなた正鼻の絶対、誰かである、タイトルに商標タグの彼らの最初の小説を追加するために見ていません

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. I, I dare to look at you one person, my self of -PU, the absolute of your positive nose, is someone who does not look to add their first novel of trademark tag to title

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。私は、私はあなたに1人、-PUの私の自己、あなたの正鼻の絶対に見てみろ、タイトルに商標タグの彼らの最初の小説を追加するために見ていない人です

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. I, I you to one person, my self of -PU, dare look absolutely of your positive nose, is a person who does not look to add their first novel of trademark tag to title

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。私は、一人、-PUの私の自己、絶対にあなたの肯定的な鼻の見てあえてへのI君は、タイトルに商標タグの彼らの最初の小説を追加するために見ていない人です

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. I, one person, my self of -PU, absolutely I Kimi to dare look of your positive nose is a person who does not look to add their first novel of trademark tag to title

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。私は、一人、-PU、あなたの正鼻の外観をあえて絶対に私キミの私の自己はタイトルに商標タグの彼らの最初の小説を追加するために見ていない人です

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. I, one person, -PU, my self of your dare absolutely I Kimi the appearance of a positive nose is the people who do not look to add their first novel of trademark tag to title

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。私は、一人、-PU、あなたあえての私の自己は絶対に私キミは正の鼻の外観は、タイトルに商標タグの彼らの最初の小説を追加するために見ていない人です

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. I, one person, -PU, are you dare of my self absolutely my Kimi appearance of positive nose is a person who does not look to add their first novel of trademark tag to title

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。私は、一人は、-PUは、あなたは絶対に肯定的な鼻の私のキミ外観はタイトルに商標タグの彼らの最初の小説を追加するために見ていない人である私の自己のあえてされています

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. I, one person, -PU is, You are my Kimi appearance of absolutely positive nose dare of my self is a person who does not look to add their first novel of trademark tag to title It has been

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。私は、一人、-PUは、あなたは絶対に肯定的な鼻の私のキミ外観は私の自己のあえてタイトルにそれがされている商標タグの彼らの最初の小説を追加するために見ていない人されています

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. I, one person, -PU is, You are my Kimi appearance of absolutely positive nose is looking to add their first novel of the trademark tag, which is it to dare title of my self are no people

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。私は、一人、-PUは、あなたは絶対に肯定的な鼻の私のキミの外観は、それが何の人々はありません私の自己のタイトルをあえてすることで、商標タグの彼らの最初の小説を、追加しようとしているされています

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. I, one person, -PU is, You are my Kimi appearance of absolutely positive nose, it is what people do not mean to dare my own title, their first of the trademark tag a novel, add

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。私は、一人、-PUは、あなたが絶対に正の鼻の私のキミの外観であり、それは人々が自分自身のタイトル、小説をタグ付け商標の彼らの最初のをあえてするわけではないもので、追加

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. What I, one person, -PU is, you are my Kimi appearance of absolutely positive of the nose, it is not to dare your own title, the novel their first of tagging trademark people in,

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。私は、一人、-PUは、あなたが鼻の絶対的に正の私のキミ外観は何、それはあなた自身のタイトルをあえてすることはない、でタグ付け商標人々の彼らの最初の小説、

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. I, one person, -PU is, what are you absolutely positive of my Kimi appearance of the nose, it is never to dare the title of your own, in tagging trademark their first novel of the people,

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。私は、一人、-PUは、あなたが鼻の私のキミ外観の絶対的に正のものであり、それは人々の商標彼らの最初の小説をタグ付けで、あなた自身のタイトルをあえてすることはありません、

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. I, one person, -PU is, you are one of the absolutely positive of my Kimi appearance of the nose, it is a tag with the trademark of their first novel of the people, to dare your own title Arima

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。私は、一人、-PUあなたは鼻の私のキミ外観の絶対的に正の一つであり、であるが、あなた自身のタイトル有馬をあえてする人々の彼らの最初の小説、の商標とタグです

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is the Maradonia ™ and Seven Bridges that title to display on the cover. I, one person, -PU but you is one absolutely positive of my Kimi appearance of the nose, which is, they first novel of the people to make your own title Arima dare, trademarks and tags is

INTO JAPANESE

まず第一に、それはタイトルが表紙に表示するMaradonia™とセブンブリッジズです。私は、一人は、-PUいますが、彼らは商標およびタグがあり、独自のタイトル有馬はあえて人々の最初の小説を作るために、ある鼻、の私のキミ外観の絶対的に肯定的なものです