YOU SAID:

First spay the pan with all of the oils then cook on high for the seventy minutes

INTO JAPANESE

まず鍋にすべての油をスプレーし、次に強火で70分間調理します

BACK INTO ENGLISH

First spray the pan with all the oil, then cook on high heat for 70 minutes

INTO JAPANESE

まずフライパンにすべての油をスプレーし、強火で70分間調理します

BACK INTO ENGLISH

First spray the pan with all the oil and cook on high heat for 70 minutes

INTO JAPANESE

まず、フライパンに油をすべてスプレーし、強火で70分間調理します

BACK INTO ENGLISH

First, spray the pan with all the oil and cook on high heat for 70 minutes

INTO JAPANESE

まず、フライパンにすべての油をスプレーし、強火で70分間調理します

BACK INTO ENGLISH

First, spray all the oil on the pan and cook on high heat for 70 minutes

INTO JAPANESE

まず、フライパンに油をすべてスプレーし、強火で70分間調理します

BACK INTO ENGLISH

First, spray the pan with all the oil and cook it over high heat for 70 minutes

INTO JAPANESE

まず、フライパンにすべての油をスプレーし、強火で70分間調理します

BACK INTO ENGLISH

First, spray all the oil on the pan and cook on high heat for 70 minutes

INTO JAPANESE

まず、フライパンに油をすべてスプレーし、強火で70分間調理します

BACK INTO ENGLISH

First, spray the pan with all the oil and cook on high heat for 70 minutes

INTO JAPANESE

まず、フライパンにすべての油をスプレーし、強火で70分間調理します

BACK INTO ENGLISH

First, spray all the oil on the pan and cook on high heat for 70 minutes

INTO JAPANESE

まず、フライパンに油をすべてスプレーし、強火で70分間調理します

BACK INTO ENGLISH

First, spray the pan with all the oil and cook on high heat for 70 minutes