YOU SAID:

first pour the flour into the bowl and then add the other dry ingredients. mix until it is soft and gooey

INTO JAPANESE

最初に小麦粉をボウルに注ぎ、次に他の乾燥材料を加えます。柔らかくねばねばするまで混ぜる

BACK INTO ENGLISH

First pour the flour into a bowl, then add the other drying ingredients. Mix until soft and sticky

INTO JAPANESE

まず小麦粉をボウルに注ぎ、次に他の乾燥材料を加えます。柔らかくべたつくまで混ぜる

BACK INTO ENGLISH

First pour the flour into a bowl, then add the other drying ingredients. Mix until soft and sticky