YOU SAID:
First of all, your beauty has captivated me!
INTO JAPANESE
まず第一に、あなたの美しさは私を魅了している!
BACK INTO ENGLISH
First off, is your beauty attracted me!
INTO JAPANESE
最初に、あなたの美しさに惹です!
BACK INTO ENGLISH
First off, your beauty is drawn!
INTO JAPANESE
最初に、あなたの美しさは描き下ろし!
BACK INTO ENGLISH
First, drawn by your beauty!
INTO JAPANESE
最初に、あなたの美しさに描き下ろし!
BACK INTO ENGLISH
First, drawn by your beauty!
Come on, you can do better than that.