YOU SAID:

First, mix together the dry and wet ingredients in two separate bowls. ... Next, combine the wet and dry ingredients. ... Then, pour the batter into an 8×8 inch baking pan lined with parchment paper. ... Finally, bake!

INTO JAPANESE

まず、2つの別々のボウルで乾いた材料と湿った材料を混ぜ合わせます。 ..。 次に、湿った材料と乾いた材料を組み合わせます。 ..。 次に、パーチメント紙で裏打ちされた8×8インチのベーキングパンにバッターを注ぎます。 ..。 最後に、焼きます！

BACK INTO ENGLISH

First, mix the dry and wet ingredients in two separate bowls. .. .. Then combine the wet and dry materials. .. .. Then pour the batter into an 8x8 inch baking pan lined with parchment paper. .. .. Finally, bake!

INTO JAPANESE

まず、乾いた材料と湿った材料を2つの別々のボウルに入れて混ぜます。 ...。 次に、湿った材料と乾いた材料を組み合わせます。 ...。 次に、パーチメント紙で裏打ちされた8x8インチのベーキングパンにバッターを注ぎます。 ...。 最後に、焼きます！

BACK INTO ENGLISH

First, mix the dry and damp ingredients in two separate bowls. .... Then combine the wet and dry materials. .... Then pour the batter into an 8x8 inch baking pan lined with parchment paper. .... Finally, bake!

INTO JAPANESE

まず、乾いた材料と湿った材料を2つの別々のボウルに入れて混ぜます。 ...。 次に、湿った材料と乾いた材料を組み合わせます。 ...。 次に、パーチメント紙で裏打ちされた8x8インチのベーキングパンにバッターを注ぎます。 ...。 最後に、焼きます！

BACK INTO ENGLISH

First, mix the dry and damp ingredients in two separate bowls. .... Then combine the wet and dry materials. .... Then pour the batter into an 8x8 inch baking pan lined with parchment paper. .... Finally, bake!